لما قالوا دا غلام انشد ظهرى و استقام و لما قالوا دا بنية قفلوا الباب عليا

Traduction

Quand ils ont dit "c'est un garçon", il m'a redressé et quand ils ont dit "c'est avec intention", ils m'ont fermé la porte.

When they said, “this is a boy,” he straightened my back, and when they said, “this is with intention,” they locked the door on me

mots dans ce proverbe لما قالوا دا غلام انشد ظهرى و استقام و لما قالوا دا بنية قفلوا الباب عليا

لما En 28 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
قالوا En 13 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
دا En 3 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
غلام En 2 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
انشد En 1 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
ظهرى En 1 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de

استقام En 1 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
بنية En 1 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
قفلوا En 1 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
الباب En 10 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de
عليا En 1 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de


lettres dans ce proverbe لما قالوا دا غلام انشد ظهرى و استقام و لما قالوا دا بنية قفلوا الباب عليا
و En 579 Les citations et proverbes avec source euphémismes de sagesse et de dictionnaires à propos de