Elle est éveillée comme une petite souris

Translation

إنها مستيقظة مثل الفأر الصغير (أو مثل وعاء من الفئران)

She's awake like a little mouse (or like a pot of mice)

words in this proverb Elle est éveillée comme une petite souris

Elle in 44 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Est in 159 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Éveillée in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Comme in 110 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Une in 97 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Petite in 9 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Souris in 6 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about