Were it not for tears the ribs would have burnt

Translation

لولا الدموع لاحترقت الضلوع

S'il n'y avait pas eu les larmes, les côtes auraient été brûlées

words in this proverb Were it not for tears the ribs would have burnt

Were in 10 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
It in 158 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Not in 235 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
For in 116 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Tears in 5 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
The in 729 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Ribs in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Would in 31 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Have in 74 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
Burnt in 3 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about