يا مقومنى و انا كلى اوجاع يا ماكلنى من على فرشة البياع

  • Proverbs and popular wisdom

    يا مقومنى و انا كلى اوجاع يا ماكلنى من على فرشة البياع

    Popular Proverbs Folklore

    Translation

    Ô toi qui me redresses pendant que je souffre, ô qui me ronge du lit du vendeur

    O you who straighten me while i am all in pain, o what eats me from the seller's bed

    words in this proverb يا مقومنى و انا كلى اوجاع يا ماكلنى من على فرشة البياع

    يا in 122 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
    مقومنى in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about

    انا in 22 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
    كلى in 2 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
    اوجاع in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
    ماكلنى in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
    من in 245 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
    على in 233 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
    فرشة in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
    البياع in 2 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about


    letters in this proverb يا مقومنى و انا كلى اوجاع يا ماكلنى من على فرشة البياع
    و in 579 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about