لولاك يا لسانى ما انضربت يا قفاى

Translation

Si ce n'était pas pour toi, ma langue, je ne toucherais pas mon cou

If it weren't for you, my tongue, i wouldn't hit my neck

words in this proverb لولاك يا لسانى ما انضربت يا قفاى

لولاك in 2 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
يا in 122 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
لسانى in 2 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
ما in 342 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
انضربت in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
قفاى in 3 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about