قالوا للديب ابعد عن الغنم احسن ليعميك غبارهم قال غبارهم احسن دوا لعيني

Translation

Ils dirent au porteur : "tiens-toi loin des brebis, il vaut mieux que leur poussière t'aveugle." il dit : "leur poussière est le meilleur remède pour mes yeux."

They said to the bearer, “be far away from the sheep, it is better for their dust to blind you.” he said, “their dust is the best medicine for my eyes.”

words in this proverb قالوا للديب ابعد عن الغنم احسن ليعميك غبارهم قال غبارهم احسن دوا لعيني

قالوا in 13 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
للديب in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
ابعد in 3 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
عن in 11 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
الغنم in 3 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
احسن in 23 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
ليعميك in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
غبارهم in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
قال in 43 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
دوا in 3 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about
لعيني in 1 list of Popular Common proverbs and idiom sample with phrase meaning in different languages about