A nod for a wise man and a rod for a fool
معني المثل
"A nod for a wise man and a rod for a fool" is an old proverb that encapsulates a common principle of human interaction and social behavior. It implies that wise individuals often receive acknowledgment, respect, or approval ("a nod") for their actions or words. This recognition may come from others who appreciate their wisdom, intelligence, or insight. On the other hand, the "rod" symbolizes punishment or correction, typically administered to a fool or someone who behaves foolishly. Foolish behavior may lead to consequences or discipline, as it is seen as undesirable or harmful. In essence, the proverb highlights the contrast in how wise and foolish individuals are treated or responded to in society. Wise individuals are esteemed and acknowledged, while fools may face correction or reprimand for their actions.
الترجمة
الإشارة للحر والعصا للأحمق (العبد يقرع بالعصا والحر تكفيه الإشارة) هذه العبارة تعكس مبدأً عامًا في التعامل الاجتماعي، حيث يتلقى الشخص الحكيم إشارات إيجابية واحترام لحكمته وذكائه، بينما يواجه الأحمق عواقب سلبية أو توبيخًا بسبب سلوكه الساذج أو الغبي. تعتبر الإشارة (الرأسية) رمزًا للاعتراف والتقدير، بينما تمثل العصا رمزًا للتأديب أو العقاب.
Désignant le libre et criant au fou
كلمات في مثل A nod for a wise man and a rod for a fool
Nod في 2 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
For في 116 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
Wise في 30 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
Man في 135 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
And في 279 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
Rod في 5 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
Fool في 22 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
الحروف الموجوده في هذا المثل A nod for a wise man and a rod for a fool
A في 838 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن