اشترى بدرهم بلح بقى له فى الحى نخل

معني المثل

تخيل شخصًا يرغب في السيطرة على حيه وأن يتظاهر بأنه مالك جميع المنازل، على الرغم من أنه اشترى فقط حبة بلح بسعر رخيص جدًا. هذا الموقف يذكرنا بقول ينصح بعدم وضع نفسك في مكان ليس لك فيه، خصوصًا إذا كنت تستخدم حيل ذكية لذلك. يمكن أن يكون مثل شخص يتظاهر بأنه يمتلك كل شيء عندما يملك في الحقيقة قطعة صغيرة جدًا.

الترجمة

Il a acheté une datte pour un dirham, et maintenant il a un palmier dans le quartier.

He bought a date for one dirham, and now he has a palm tree in the neighborhood.

كلمات في مثل اشترى بدرهم بلح بقى له فى الحى نخل

اشترى في 6 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
بدرهم في 1 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
بلح في 3 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
بقى في 6 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
له في 76 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
فى في 214 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
الحى في 5 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن
نخل في 1 اقوال امثال وحكم مأثوره قصيرة قديمة و معانيها عن